-
1 закрыть
1. сов. чтоябыу, ябып ҡуйыу2. сов.кого-чтоҡаплау, ышыҡлау, томалау3. сов. чтойомоу4. сов. чтобикләү, бикләп ҡуйыу5. сов. чтоябыу, туҡтатыу6. сов. чтопрекратить подачуябыу, туҡтатыузакрыть глаза на что — күҙ йомоп ҡарау, күрмәмеш булыу
закрыть двери дома перед кем, для кого — берәйһен йортонда ҡабул итмәй башлау, аяғын баҫтырмау
-
2 ладонь
жус, ус төбө (аяһы), алаҡанвиден (видна, видно) как на ладони — ус төбөндәге кеүек
-
3 заложить
1. сов. чтоҡуйыу, һалыу2. сов. перен.дать начало чему-л.нигеҙ һалыныу (һалыу)заложить (залить) за галстук прост. — ныҡ ҡына төшөрөү (араҡы эсеү)
3. сов. что; разг.засунутьһалыу, тығып (һалып) ҡуйыу, тығыу4. сов. чтоһалыу5. сов. чтоотметить нужное местобилдәләү, билдә һалыу6. сов. чтозаполнить пустое пространствокөпләү, бөтәштереү, ҡаплау7. сов.положить основание чему-л.нигеҙ һалыу8. сов. безл.; разг.тоноу, ҡыҫыу9. сов.кого-чтозапрячьегеү10. сов. чтоотдать в залогзалогка һалыу -
4 обмазать
1. сов. чтоһылау, һылап сығыу2. сов.кого-что; разг.запачкатьбуяу, бысратыу, буяп (бысратып) бөтөү, һылау, һөртөү -
5 подвижность
1. жхәрәкәтләнә (ҡуҙғала, шыуа) торған булыу, хәрәкәтсән булыу, ҡуҙғалып тороусанлыҡ2. жкүсмәлек, күсеп йөрөмәлелек3. жхәрәкәтсәнлек, хәрәкәтселлек4. ж перен.отҡорлоҡ, етеҙлек -
6 подставить
1. сов. что(аҫтына) ҡуйыу, (аҫтына) ултыртыу2. сов. чтоһуғыу, ҡуйыу3. сов. чтоҡуйыу, тотоу4. сов. что(яҡыныраҡ) килтереп ҡуйыу, янына ҡуйыу5. сов. что(һаҡһыҙ) ҡуйыу, ҡалдырыу6. сов. чтоалмаштырыуподставить ногу (ножку) — аяҡ салыу, берәй эшкә ҡамасаулыҡ итеү
-
7 резать
1. несов. чтоҡырҡыу, киҫеү, телеү, турау2. несов. перен., разг.губитьюҡ (харап) итеү, ҡуйыу3. несов. спорт.бить резаным ударомкиҫә һуғыурезать глаза (глаз): — 1) күҙҙе ҡырҡыу (асыҡ төҫө, сыбарлығы менән)
2) күҙгә ташланыу; резать курс — карап хәрәкәтенең йүнәлешен киҫеү
4. несов.кого-что; разг.ярыу, киҫеү5. несов. чтоүтеү, киҫеү, ҡырҡыу6. несов.когосалыу, һуйыу, бысаҡлау, боғаҙлау7. несов. чтоһырлау, семәрләү, уйып (соҡоп) биҙәк яһау, биҙәкләү8. несов. что и без доп. безл.сәнсеп ауыртыу, (сәнсеп) әрнеү, сәнсеү9. несов.сағылдырыу, ҡамаштырыу, ярыу, ҡырҡыу, әрнеү10. несов.ставить неудовлетворительную оценкукиҫеү, батырыу11. несов. разг.ярып һалыу, тураһын бәреү, тура (бәреп) әйтеүрезать правду в глаза күҙенә тура ҡарап дөрөҫлөктө ярып һалыу -
8 рожа
I1. ж прост.лицобит, йөҙ2. ж разг.о человеке с некрасивым лицомямаҡ кеше3. ж прост., бран.томшоҡIIжсырхыуат, кила, сиртмәйоғошло ауырыу
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский